ДОГОВОР О ЧЛЕНСТВЕ ФУТБОЛЬНОЙ ШКОЛЫ NOOVA 2026

1.1. Клуб

• Jalgpallikool Noova MTÜ
• Регистрационный код: 80417398
• далее Клуб.

1.2. Родитель

• Родитель или законный представитель ребёнка, чьи данные указаны при регистрации ребёнка в среде Klubio.

1.3. Ребёнок

• Ребёнок, которого Родитель зарегистрировал на тренировки Jalgpallikool Noova и чьи данные внесены в среду Klubio.

2.1. Настоящий договор регулирует членство ребёнка в Jalgpallikool Noova и участие ребёнка в футбольной и спортивной деятельности, организуемой Клубом.

2.2. В рамках членства ребёнок, в соответствии со своим возрастом, спортивным уровнем и тренировочной группой, имеет возможность участвовать в:

• регулярных футбольных тренировках;
• тренировочных играх;
• официальных играх и соревнованиях;
• турнирах;
• тренировочных и спортивных лагерях;
• клубных мероприятиях;
• иной спортивной деятельности, организуемой Клубом.

2.3. Настоящий договор не гарантирует автоматическое участие ребёнка в каждом соревновании, турнире, лагере или ином мероприятии.

2.4. Решение об участии в соревнованиях и играх принимает Клуб и/или тренер, исходя, среди прочего, из возраста ребёнка, спортивного уровня, развития, посещаемости тренировок, дисциплины, состояния здоровья и характера соревнования.

3.1. Для вступления в Клуб Родитель предоставляет необходимые данные и регистрирует ребёнка в среде Klubio.

3.2. Новому ребёнку предоставляется один бесплатный пробный месяц, если Клуб не определил иное в конкретном случае.

3.3. Бесплатный пробный период предоставляется одному ребёнку один раз.

3.4. В течение пробного периода Родитель может принять решение о продолжении или прекращении участия ребёнка в тренировках.

3.5. Настоящий договор вступает в силу с момента его электронного подтверждения. Начисление платного Членского взноса начинается после окончания бесплатного пробного периода, если Родитель не сообщил о расторжении договора до окончания пробного периода.

3.6. Если Родитель не сообщает о расторжении договора до окончания пробного периода, участие ребёнка в деятельности Клуба продолжается на основании настоящего договора и действующего прейскуранта Членского взноса.

4.1. Тренировки проходят круглый год согласно тренировочному плану и расписанию Клуба.

4.2. Клуб вправе изменять время, место проведения, тренера, тренировочную группу и организацию тренировок, если это обосновано спортивными, организационными, сезонными или иными обстоятельствами.

4.3. Клуб вправе перевести ребёнка в другую тренировочную группу, учитывая возраст ребёнка, спортивный уровень, развитие, тренировочную нагрузку и организационные возможности Клуба.

4.4. Школьные каникулы, государственные праздники, летний период и временные изменения тренировочного графика не прекращают членство ребёнка и не освобождают Родителя от обязанности уплаты Членского взноса, если Клуб письменно не решил иное.

4.5. Клуб вправе временно изменить место или форму проведения тренировок, если использование обычного спортивного сооружения невозможно, а также по причине погодных условий, ремонтных работ, соревнований, мероприятий или иных обстоятельств.

4.6. Членский взнос — это плата за круглогодичное участие ребёнка в тренировочной системе Клуба, а не плата за отдельные тренировки.

5.1. За участие ребёнка в тренировочной деятельности Клуба Родитель уплачивает Членский взнос.

5.2. Членский взнос — это круглогодичная плата, которая рассчитывается на 12 месяцев в году согласно действующему прейскуранту.

5.3. Размер Членского взноса определяется документом: Прейскурант Членского взноса JK Noova 2026 (далее Прейскурант).

5.4. Прейскурант является неотъемлемым приложением настоящего договора.

5.5. Действующий Прейскурант доступен Родителю на веб-сайте Клуба и/или в среде Klubio.

5.6. Членский взнос не зависит от фактического количества тренировок, посещённых ребёнком в конкретном месяце, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим договором или Прейскурантом.

6.1. Клуб выставляет Родителю счета согласно действующему Прейскуранту.

6.2. Срок оплаты счёта указан в счёте.

6.3. Родитель обязуется оплачивать счета своевременно.

6.4. Членский взнос может уплачиваться в порядке, предусмотренном Клубом, в том числе ежемесячно или авансом за более длительный период.

6.5. Возможные скидки, связанные с авансовой оплатой за более длительный период, устанавливаются в Прейскуранте.

6.6. Внесение аванса не изменяет срок действия договора.

7.1. Пропуск ребёнком тренировки по причине отпуска, поездки, школьного мероприятия, личных причин или иных обстоятельств, связанных с Родителем или ребёнком, не даёт права на уменьшение или возврат Членского взноса.

7.2. По возможности Родитель информирует тренера или Клуб о длительном отсутствии ребёнка.

7.3. Пропуск отдельных тренировок, игр или мероприятий не является основанием для перерасчёта Членского взноса.

7.4. Если Клуб отменяет тренировку или существенно меняет её проведение, Клуб решает вопрос о возможной замене или ином решении в зависимости от ситуации.

8.1. В случае болезни или травмы Родитель обязуется сообщить об этом Клубу или тренеру.

8.2. Кратковременная болезнь или травма не освобождает от обязанности уплаты Членского взноса.

8.3. Если ребёнок по состоянию здоровья не может участвовать в тренировках более двух месяцев подряд, Родитель может подать Клубу письменное заявление на получение скидки или перерасчёта Членского взноса.

8.4. Клуб вправе запросить медицинский документ или иное соответствующее подтверждение, удостоверяющее возможность участия ребёнка в тренировках. Клуб не требует от Родителя диагноз или иные данные о здоровье в объёме, не необходимом для безопасного участия ребёнка в тренировках.

8.5. Решение о предоставлении скидки или перерасчёта принимает Клуб на основании обоснованного заявления.

8.6. Скидка или перерасчёт не применяются автоматически только по причине отсутствия ребёнка.

9.1. Родитель обязуется предоставить Клубу необходимые данные и подтверждения для подачи заявления и получения предусмотренной местным самоуправлением поддержки на спортивную или кружковую деятельность.

9.2. Если для получения поддержки требуется подтверждение участия ребёнка или указание JK Noova в качестве получателя поддержки, Родитель обязуется своевременно выполнить необходимые действия.

9.3. Если по причине действия или бездействия Родителя Клуб не получает предусмотренную для ребёнка поддержку и отсутствие поддержки влияет на применяемую к ребёнку плату, к ребёнку применяется соответствующая ставка Членского взноса, установленная в Прейскуранте.

9.4. Родитель информируется об изменении применяемой к нему платы.

10.1. Если из одной семьи в деятельности JK Noova одновременно участвует несколько детей, применяются семейные скидки, установленные в Прейскуранте.

10.2. В Прейскуранте может быть установлен, среди прочего, следующий принцип скидок:

• первый ребёнок — 100%;
• второй ребёнок — 50%;
• третий и последующие дети — 0%.

10.3. Точные условия и размеры скидки устанавливаются в действующем Прейскуранте.

10.4. Скидка действует в период, когда соответствующие дети одновременно участвуют в деятельности Клуба.

11.1. Родитель обязан оплачивать счета в срок, указанный в счёте.

11.2. При просрочке платежа Клуб вправе направить Родителю напоминание.

11.3. Если задолженность не погашена в разумный срок, Клуб может ограничить участие ребёнка в тренировках, играх, соревнованиях, турнирах и иной деятельности Клуба.

11.4. Перед ограничением участия Клуб предоставляет Родителю возможность погасить задолженность, за исключением случаев, когда немедленное ограничение обосновано.

11.5. Ограничение участия ребёнка не аннулирует уже возникшее денежное обязательство.

11.6. В случае длительной или существенной задолженности Клуб может досрочно расторгнуть договор, если для этого имеется основание, вытекающее из закона или договора.

11.7. Расторжение договора или переход ребёнка в другой клуб не освобождает Родителя от исполнения денежных обязательств, возникших до окончания договора.

12.1. Клуб вправе:

• организовывать тренировочный процесс и определять его содержание;
• формировать и реорганизовывать тренировочные группы;
• назначать и заменять тренеров;
• принимать решение об участии ребёнка в соревнованиях и играх согласно спортивным и организационным критериям;
• изменять время, место и организацию тренировок;
• требовать соблюдения правил Клуба;
• применять меры, предусмотренные договором и правилами внутреннего распорядка, в случае нарушения договора или правил.

12.2. Клуб обязуется:

• организовывать тренировочный процесс в соответствии с возможностями Клуба;
• обеспечивать ребёнку возможность участвовать в деятельности его тренировочной группы;
• информировать Родителя о существенных изменениях, касающихся тренировочного процесса ребёнка;
• действовать с учётом интересов и безопасности ребёнка.

13.1. Родитель обязуется:

• своевременно оплачивать счета;
• предоставлять Клубу верные и достоверные данные;
• поддерживать контактные данные в актуальном состоянии;
• информировать Клуб о болезни или травме ребёнка, которая может повлиять на участие в тренировках;
• соблюдать правила Клуба;
• по возможности обеспечивать участие ребёнка в согласованных тренировках;
• относиться с уважением к тренерам, игрокам, судьям, работникам Клуба и другим родителям.

13.2. Родитель не вмешивается в тренировочный процесс и не даёт тренеру указаний во время тренировки или соревнования.

13.3. Ребёнок обязуется:

• соблюдать правила Клуба;
• относиться с уважением к тренерам, товарищам по команде и соперникам;
• соблюдать тренировочную и соревновательную дисциплину;
• бережно относиться к имуществу Клуба и спортивных сооружений;
• соблюдать правила соревнований.

13.4. Серьёзные или повторные нарушения правил могут стать основанием для применения Клубом мер, предусмотренных договором и правилами внутреннего распорядка.

14.1. Клуб может производить фото- и видеосъёмку во время тренировок, соревнований, турниров, лагерей и мероприятий Клуба.

14.2. Если ребёнок узнаваем на фото или видео и Клуб желает опубликовать материал, публикация осуществляется на основании предварительного согласия Родителя, за исключением случаев, когда у Клуба есть иное законное основание.

14.3. Согласие даётся в среде Klubio в виде отдельных и чётко различимых вариантов выбора.

14.4. Родитель может дать согласие отдельно для следующих каналов или целей:

• веб-сайт JK Noova;
• Facebook JK Noova;
• Instagram JK Noova;
• TikTok JK Noova;
• YouTube JK Noova;
• рекламные и маркетинговые материалы Клуба;
• презентации Клуба и иные публичные информационные материалы.

14.5. Для публикации имени ребёнка, команды, возрастной категории, результатов соревнований и спортивных достижений Клуб может запросить отдельное согласие, если для публикации нет иного законного основания.

14.6. Предоставление или непредоставление согласия не влияет на право ребёнка участвовать в тренировках Клуба и на иные права, вытекающие из настоящего договора.

14.7. Родитель может в любое время отозвать согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, произведённой до отзыва.

14.8. При публикации фотографий и видео детей Клуб руководствуется интересами ребёнка, принципом минимизации данных и применимыми требованиями защиты данных. AKI рекомендует отдельно описывать в согласии каналы и операции обработки при публикации материалов с детьми.

15.1. Родитель обязуется информировать Клуб об обстоятельствах, связанных со здоровьем ребёнка, которые необходимы для безопасного участия ребёнка в тренировках и соревнованиях.

15.2. Родитель отвечает за достоверность предоставленной Клубу информации о здоровье.

15.3. При необходимости Клуб может запросить подтверждение пригодности ребёнка для участия в спортивной деятельности.

15.4. Тренер или Клуб вправе временно ограничить участие ребёнка в тренировке или соревновании, если состояние здоровья или безопасность ребёнка вызывают обоснованные сомнения.

15.5. Клуб обрабатывает данные о здоровье ребёнка только в объёме и с целью, которые для этого юридически допустимы и необходимы.

16.1. Родитель обеспечивает ребёнка необходимыми тренировочными и соревновательными средствами и экипировкой согласно требованиям Клуба.

16.2. Если Клуб устанавливает обязательную клубную форму, Родитель обеспечивает её наличие согласно требованиям Клуба.

16.3. Клубная форма, экипировка, индивидуальная спортивная одежда и прочий спортивный инвентарь оплачиваются отдельно, если Прейскурант или условия конкретной команды не предусматривают иное.

17.1. Клуб вправе переводить ребёнка между тренировочными группами или местами проведения занятий JK Noova, учитывая:

• возраст ребёнка;
• спортивный уровень;
• развитие;
• тренировочную нагрузку;
• интересы ребёнка;
• организационные возможности Клуба.

17.2. Перевод из одной тренировочной группы или места проведения занятий в другое внутри JK Noova не означает прекращение членства.

17.3. Если в результате перевода изменяется тренировочная нагрузка или категория прейскуранта, Членский взнос может измениться согласно действующему Прейскуранту.

18.1. Родитель вправе прекратить членство ребёнка в JK Noova и инициировать переход ребёнка в другой футбольный клуб.

18.2. Для прекращения членства Родитель направляет Клубу письменное уведомление не менее чем за 30 календарных дней, если законом или настоящим договором не предусмотрено иное.

18.3. До даты окончания договора Родитель обязан исполнить все возникшие денежные обязательства.

18.4. Спортивный переход ребёнка в другой футбольный клуб осуществляется согласно действующим правилам и регламентам Эстонского футбольного союза (EJL), включая порядок, регулирующий статус игроков и переходы. Действующий регламент EJL: Порядок, регулирующий статус игроков и переходы — EJL

18.5. Денежные обязательства Родителя перед JK Noova и процедура спортивного перехода игрока являются самостоятельными, не связанными друг с другом вопросами.

18.6. Переход ребёнка в другой клуб не аннулирует денежные обязательства, уже возникшие перед JK Noova.

18.7. Клуб не препятствует переходу игрока способом, противоречащим действующим правилам EJL или законодательству Эстонской Республики.

19.1. Родитель может расторгнуть договор в обычном порядке, уведомив об этом Клуб не менее чем за 30 календарных дней.

19.2. Уведомление о расторжении подаётся в форме, позволяющей письменное воспроизведение, например через Klubio или с зарегистрированного адреса электронной почты Родителя.

19.3. Клуб может досрочно расторгнуть договор при наличии существенного основания, вытекающего из закона или настоящего договора, в том числе:

• длительная или существенная задолженность;
• существенное или повторное нарушение правил Клуба;
• серьёзное нарушение требований безопасности;
• предоставление существенно недостоверных данных;
• иное существенное нарушение договора.

19.4. Если характер нарушения это позволяет, Клуб перед досрочным расторжением договора предоставляет Родителю разумный срок для устранения нарушения.

19.5. Расторжение договора не освобождает Родителя от исполнения денежных обязательств, возникших до даты расторжения договора.

20.1. Клуб вправе вносить изменения в настоящий договор и Прейскурант, если для изменения имеется обоснованная необходимость и изменения соответствуют законодательству Эстонской Республики.

20.2. Об изменении Членского взноса Клуб информирует Родителя не менее чем за 30 дней, если из законодательства или договора не следует более длительный срок.

20.3. В изменении Прейскуранта указывается дата вступления изменения в силу.

20.4. Если изменение цены существенно для Родителя, Родитель вправе расторгнуть договор до вступления изменения цены в силу, уведомив об этом Клуб не менее чем за 14 дней, за исключением случаев, когда из законодательства следует иное.

20.5. Клуб информирует Родителя об изменениях договора через Klubio, электронную почту или иной используемый Клубом канал связи.

20.6. Изменения договора доводятся до сведения Родителя до их вступления в силу.

20.7. К изменениям договора применяются права потребителя, вытекающие из законодательства Эстонской Республики.

21.1. Родитель подтверждает, что до заключения договора у него была возможность ознакомиться с действующими правилами и документами JK Noova. К ним, среди прочего, относятся:

• Правила внутреннего распорядка;
• Прейскурант Членского взноса 2026;
• тренировочные правила и правила поведения;
• иные применимые к ребёнку документы Клуба.

21.2. Родитель обязуется обеспечить соблюдение ребёнком правил Клуба.

21.3. В случае противоречия между настоящим договором и внутренними правилами Клуба применяются условия настоящего договора, за исключением случаев, когда из законодательства следует иное.

22.1. Клуб обрабатывает персональные данные ребёнка и Родителя для организации деятельности Клуба и исполнения договорных обязательств, в том числе для:

• организации тренировочного процесса;
• управления членством;
• выставления счетов и управления платежами;
• регистрации на соревнования и игры;
• взаимодействия с Эстонским футбольным союзом;
• подачи заявления и администрирования поддержки местного самоуправления;
• исполнения обязанностей, вытекающих из законодательства;
• общения с Родителем.

22.2. Персональные данные обрабатываются согласно применимому законодательству, включая Общий регламент по защите данных (GDPR), Закон о защите персональных данных и уведомление о конфиденциальности Клуба.

22.3. Клуб обрабатывает персональные данные только в объёме, необходимом для достижения цели, и на соответствующем правовом основании.

22.4. При обработке данных на основании согласия Родитель может отозвать согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, произведённой до отзыва.

22.5. Согласия на использование фото- и видеоматериалов, а также иных публикуемых персональных данных ребёнка рассматриваются отдельно согласно пункту 14 настоящего договора.

23.1. Договор заключается в электронном виде в среде Klubio.

23.2. Перед подтверждением договора Родитель должен получить возможность ознакомиться с договором и его приложениями, а также сохранить или воспроизвести их содержание.

23.3. Договор считается заключённым, если Родитель произвёл в среде Klubio электронное подтверждение, предусмотренное для заключения договора.

23.4. В Klubio по возможности фиксируются данные, связанные с подтверждением договора, включая использованный Родителем адрес электронной почты, дату и время подтверждения, а также версию подтверждённого документа.

23.5. Договор может храниться в Klubio в электронном виде, а Клуб хранит подтверждение заключения договора согласно применимому законодательству.

23.6. Родитель обязуется поддерживать свою учётную запись Klubio, адрес электронной почты и иные контактные данные в актуальном состоянии.

23.7. Сообщения, отправленные с зарегистрированного Родителем для Клуба адреса электронной почты, Клуб может рассматривать как волеизъявление Родителя, если обстоятельства позволяют разумно установить отправителя сообщения.

23.8. Сообщения, отправленные Клубом через Klubio или на зарегистрированный Родителем адрес электронной почты, направляются на контактные данные, предоставленные Родителем.

24.1. Стороны стремятся разрешать вопросы и разногласия, вытекающие из договора, прежде всего путём добросовестных переговоров.

24.2. Родитель вправе обратиться за защитой своих прав в компетентный орган или суд согласно законодательству Эстонской Республики.

24.3. Настоящий договор не ограничивает права Родителя как потребителя, вытекающие из закона.

24.4. Спор разрешается в компетентном органе или суде согласно законодательству Эстонской Республики.

25.1. Договор вступает в силу после его электронного подтверждения Родителем в среде Klubio.

25.2. Договор заключён на неопределённый срок и действует до его надлежащего расторжения.

25.3. Неотъемлемой частью договора является:

• Приложение 1 – Прейскурант Членского взноса JK Noova 2026.

25.4. До заключения договора Родителю предоставляется возможность ознакомиться с:

• настоящим договором;
• действующим Прейскурантом;
• правилами внутреннего распорядка JK Noova;
• уведомлением о конфиденциальности Клуба;
• иными применимыми к ребёнку документами Клуба.

25.5. Родитель подтверждает договор в среде Klubio, удостоверяя, что он прочитал договор, понял его содержание и согласен с его условиями.

25.6. Если какое-либо положение настоящего договора окажется недействительным или неисполнимым, это не влияет на действительность остальных положений договора, за исключением случаев, когда из закона следует иное.

25.7. К настоящему договору применяется право Эстонской Республики.